Sałatka z ogórków na zimę

4 min read
sałatka z ogórków na zimę

Sprawdzony przepis na sałatkę z ogórków na zimę do słoików. Nie wiesz co zrobić z przerośniętymi ogórkami? Szukasz ciekawych pomysłów? Jeśli tak, to przepis jest właśnie dla Ciebie. Zobacz jak krok po kroku zrobić prostą i pyszną sałatkę z ogórków w lekkiej, słodko – octowej zalewie. Z pewnością zachwyci Twoje podniebienie.

Sałatkę z ogórków robię każdego roku. To moja obowiązkowo pozycja na liście zimowych przetworów. Dzięki niej zamkniesz w słoiku cudowny smak lata, który przypomnisz sobie otwierając słoik w zimowy dzień. W sałatce znajdziesz także: paski czerwonej papryki, cebulę oraz marchewkę. Słoiki wyglądają bardzo efektownie. Kolorowa, chrupiąca sałatka idealnie nadaje się jako surówka do obiadu lub przekąska do kanapek. Dzięki temu, że warzywa kroimy, w słoikach zmieści się znacznie więcej niż gdy konserwujemy w całości.

sałatka z ogórków w słoiku

Składniki na sałatkę z ogórków.

Szklanka to pojemność 250 ml. Z podanych składników wyjdzie około 10 słoików 0,9 litra. Kaloryczność: około 50 kcal w 100g sałatki.

Warzywa:

  • 4 kg ogórków gruntowych (oczywiście mogą być przerośnięte)
  • 1 kg papryki czerwonej
  • 1/2 kg cebuli
  • 1/2 kg marchewek

Zalewa do ogórków:

  • szklanka octu lub 2 szklanki octu jabłkowego
  • szklanka oleju
  • 1/2 szklanki cukru
  • 1 czosnek średniej wielkości
  • 75g soli (5 łyżek)
  • 12 ziaren ziela angielskiego
  • 15 ziaren czarnego pieprzu

Wykonanie sałatki z ogórków na zimę.

Wykonanie sałatki z ogórków jest bardzo proste i przede wszystkim nie wymaga absolutnie żadnych umiejętności kulinarnych. W mgnieniu oka pokroisz warzywa, przygotujesz zalewę i nałożysz do słoików. Zanim zaczniesz przygotowywać, przytaj dokładnie cały opis wykonania. Dzięki temu z pewnością łatwiej zaplanujesz poszczególne etapy.

Krok 1. Myję i kroję warzywa.

Ogórki dokładnie myję pod bieżącą, zimną wodą. Następnie usuwam końcówki i kroję w cienkie 3mm plasterki. Możesz pokroić za pomocą: noża, robota kuchennego, tarki z ostrzem. Nie trzeba obierać małych ogórków. Ja obieram tylko duże przerośnięte ogórki z grubszą i twardą skórką. Skórka i tak zmięknie w słoiku, więc jeśli nie masz czasu to nie trzeba obierać.

Paprykę myję pod bieżącą, zimną wodą. Usuwam gniazda nasienne. Kroję na pół, potem w ćwiartki i na końcu w 1 cm paski.

Cebulę obieram i kroję w piórka.

Marchewkę obieram i trę na tarce o grubych oczkach.

Pokrojone: ogórki, paprykę, marchewkę i cebulę wrzucam do dużej miski. Całość mieszam ze sobą za pomocą ręki lub łyżki.

Krok 2. Przygotowuję zalewę.

Ząbki czosnku obieram i drobno kroję. W misce łączę i mieszam ze sobą wszystkie składniki zalewy. Całość wlewam do miski z warzywami. Zalane warzywa odstawiam w chłodne miejsce na 3-4 godziny. Zalewy nie gotuję, gdyż całość pasteryzuję.

Krok 3. Przekładam do słoików.

pokrojone warzywa na sałatkę z ogórków

W trakcie gdy warzywa moczą się w zalewie, przygotowuję słoiki oraz zakrętki. Zarówno słoiki jak i wieczka dokładnie myję i wyparzam we wrzątku. Gdy po kilku godzinach warzywa puszczą sok, przekładam całość do słoików. Pozostawiam 2cm wolnej przestrzeni pod nakrętką. Za pomocą noża kuchennego lub drewnianego patyczka mieszam warzywa w zalewie w celu pozbycia się pęcherzyków powietrza. Górną część słoików oraz wieczka wycieram za pomocą suchej i czystej ściereczki kuchennej. Następnie zakręcam i pasteryzuję.

Krok 4. Pasteryzuję sałatkę z ogórków w słoikach.

Do szerokiego garnka wlewam wodę do 3/4 wysokości słoików. Na dno kładę bawełnianą ściereczkę. Do tak przygotowanego garnka umieszczam słoiki z ogórkami, tak aby nie stykały się ze sobą. Wodę zagotowuję i gotuję na małym ogniu, tak aby woda lekko bulgotała. Czas pasteryzacji 10 – 15 minut od zagotowania w zależności od wielkości słoika.

Jest też druga metoda pasteryzacji, z której obecnie najczęściej korzystam. Otóż pasteryzuję w piakarniku. Metodę opisuję szczegółowo np w przepisie ogórki w miodzie.

Po tym czasie wyciągam słoiki, uważając by się nie oparzyć. Układam do góry dnem na kuchennym blacie wyłożonym ściereczkę kuchenną. Całość przykrywam ręcznikiem. Gdy słoiki z ogórkami ostygną, przenoszę je do chłodnej piwnicy. Sałatka z ogórków jest gotowa do degustacji już po kilku dniach. Smacznego!

11 thoughts on “Sałatka z ogórków na zimę

  1. Witam serdecznie.
    Mam kilka litrów octu jabłkowego z jesieni ubiegłego roku. Jest bardzo smaczny i ma ładny zapach. Jest lekko żółty i klarowny.
    Czy mogę go zastosować zamiast octu spirytusowego, oczywiście w innych proporcjach. Jakich???
    Będę wdzięczny za informację. Pozdrawiam

    1. Tak jak napisałam w przepisie ” Zalewy nie gotuję, gdyż całość pasteryzuję.” Bez względu jaką formę pasteryzacji Pani wybierze nie gotujemy zalewy.

    2. Witam. Proszę mi powiedzieć w jakiej temperaturze i jak czas pasteryzacji w piekarniku? Pozdrawiam

    3. Dokładny opis pasteryzacji w piekarniku podaję w nowszych przepisach na przetwory zimowe 🙂 np ogórki w miodzie. Pokrótce :
      – zimne słoiki do zimnego piekarnika , a gorące słoiki do nagrzanego piekarnika
      – temperatura piekarnika około 110 stopni C
      – pasteryzujemy przez 20 minut dla dużych słoików 0.9 L, 15 dla mniejszych np 0,7 L i 10 dla słoików do 0.5L . Czas pasteryzacji czasami jest mniejszy dla niektórych przetworów, gdzie jest np ocet czy cukier (naturalne konserwanty).

  2. Dzień dobry,
    Znam ta salatkę z czasów młodości. Robiłam ja z mamą.Teraz gdy mam swój ogród robię ja od dwóch sezonów.
    moje pytanie – sałatka po kilku dniach od pasteryzacji zaczyna mi pracować ” jak np. ciasto drożdżowe” nie wiem jak to nazwać? Gazuje się? Co jest przyczyną? może tak ma być? Proszę o pomoc. Dodam ,że w zeszłym roku również był taki sam efekt. Dziękuję

    1. Być może jest przechowywane w zbyt ciepłym pomieszczeniu. W tym roku są takie upały, że piwnice są nagrzane. U mnie np 1 słoik ogórków w zalewie gyros pozostawiony na blacie kuchennym (temperatura 25 stopni) przez ponad 10 też zaczął wytwarzać gazy (w smaku jest jeszcze ok).

    1. Polecam. Robię ją każdego roku. Taka sałatka to świetny sposób na wykorzystanie przerośniętych ogórków 🙂

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *